罗曼罗兰的这句话的英文版是怎么说的
世界上只有一种真正的英雄主义,那就是在认识生活的真相后依然热爱生活。
这句话的英文版是\"There is only one heroism in the world:to see the world as it is and to love it.扩展资料:罗曼罗兰是法国的,原文应该是法文:
Il n'ya qu'un héroïsme au monde:c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.\"Romain Rolland.
它出自罗曼·罗兰的《米开朗基罗》,这句话里面有着深沉的智慧。
是罗曼罗兰对英雄的解读。
《米开朗基罗传》,是法国著名作家罗曼·罗兰于1906年完成的一部关于米开朗基罗的传记,该传记分上下篇,上篇《搏斗》,下篇《舍弃》和结束语《死》。
《米开朗基罗传》讲述了米开朗基罗的一生经历。
米开朗基罗传_百度百科
罗曼罗兰的那一部长篇小说获得1915年度诺贝尔文学奖
《约翰·克利斯朵夫》(Jean-Christophe)是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。
小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。
罗曼罗兰是在哪一年获得诺贝尔文学奖的
http:\/\/.ahszez.cn\/sh\/Announce\/announce.asp?BoardID=105&ID=1050&TopicSortID=1050
15,1915年?罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866-1944)?法国
罗曼·罗兰(Romain Rolland,1866-1944)法国作家、音乐评论家。
1866年1月29日生于法国中部高原上的小市镇克拉姆西。
15岁时,随父母迁居巴黎。
1899年,罗曼·罗兰毕业于法国巴黎高等师范学校,通过会考取得了中学教师终身职位的资格。
其后入罗马法国考古学校当研究生。
归国后在巴黎高等师范学校和巴黎大学讲授艺术史,并从事文艺创作。
这时期他写了7个剧本,以历史上的英雄事件为题材,试图以“革命戏剧”对抗陈腐的戏剧艺术。
20世纪初,他的创作进入一个崭新的阶段,罗兰为让世人“呼吸英雄的气息”,替具有巨大精神力量的英雄树碑立传,连续写了几部名人传记:《贝多芬传》(1903)、《米开朗琪罗传》(1906)和《托尔斯泰传》(1911)等。
同时发表了他的长篇小说杰作《约翰·克利斯朵夫》,该小说于1913年获法兰西学院文学奖金,由此罗曼·罗兰被认为是法国当代最重要的作家。
1915年,为了表彰“他的文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物所具有的同情和对真理的热爱”,罗兰被授予诺贝尔文学奖。
两次大战之间,罗曼·罗兰的创作又一次达到高潮,1919年发表了写于1913年的中篇小说《哥拉·布勒尼翁》,1920年发表了两部反战小说《格莱昂波》和《皮埃尔和吕丝》,1922至1933年又发表了另一部代表作《欣说的灵魂》。
这一时期还发表了音乐理论和音乐史的重要著作七卷本《贝多芬的伟大创作时期》(1928-1943),此外还发表过诗歌、文学评论、日记、回忆录等各种体裁的作品。
罗曼·罗兰的艺术成就主要在于他用豪爽质朴的文笔刻画了在时代风浪中,为追求正义、光明而奋勇前进的知识分子形象。
在提到艺术风格时,罗曼·罗兰表示,除了“诚恳”二字,他不希望别人承认他有什么别的优点。
他是一个有广泛国际影响的作家,也是著名的社会活动家,一生为争取人类自\/由、民\/主与光明进行了不屈的斗争。
代表作 名人传记:《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》?小说:《约翰·克利斯朵夫》、《哥拉·布勒尼翁》、《格莱昂波》、《皮埃尔和吕丝》、《欣悦的灵魂》。
http:\/\/bbs.eduol.cn\/printpage.asp?BoardID=32&ID=42023
1915年,罗曼·罗兰获得诺贝尔文学奖。
授奖理由:颂扬他作品中的崇高理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的对人类的同情和对真理的热爱。
对于那些受苦的心灵,约翰·克利斯朵夫永远是一道光明。
罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》,记述了一个德国音乐家的生命经历,在主人公身上,人们辨认出贝多芬、莫扎特和瓦格纳的影子。
这一部英雄的历险记,它描绘的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险,不是征服外界而是征服内界的战争。
罗曼罗兰因什么作品获得了诺贝尔文学奖
罗曼罗兰因《约翰·克利斯朵夫》获得了诺贝尔文学奖。
《约翰·克利斯朵夫》简介:(Jean-Christophe)是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。
小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。
该书描述了一颗坚强刚毅的心是如何战胜自己心灵深处的怯懦卑鄙的阴暗面,由幼稚走向成熟,它是描述心灵历程的史诗。
叙说了一个真诚的音乐家是如何反抗虚伪轻浮的社会,从而在与社会反动势力的斗争中升华自己、完善自己,它是主人公克利斯朵夫的历险记。
它又是一部音乐的史诗,用他对音乐精神的深刻理解,描述了病态堕落的艺术与健康奋进的音乐之间的斗争,歌颂了一种充满生命力的音乐理念。
有谁知道这个罗曼罗兰名言的英文版啊法国
面部表情是多少世纪培养成功的语言,是比嘴里讲的更复杂到千百倍的语言。
The facial expression is how many centuries train the successful language,the ones that explain than in the mouth reach lots and lots of times of languages compl.
罗曼罗兰所著什么获得1915诺贝尔文学奖
《约翰•克利斯朵夫》哈。
http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/8719138.html
这有更详细的解释。
有谁知道这个罗曼罗兰名言的英文版啊
面部表百情是多少世纪度培养成功的语言,是知比道嘴里讲的更复杂版到千百倍的语言。
权
The facial expression is how many centuries train the successful language,the ones that explain than in the mouth reach lots and lots of times of languages compl.
世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。
这句话不是罗曼罗兰的吗?
世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。
这句换是奥古斯特·罗丹说的。
完整说法如下:
世界中从不缺少美,而是缺少发现美的眼睛。
对于我们的眼睛,不是缺少美,而是缺少发现。
在艺术者眼中,一切都是美的,因为他锐利的慧眼,注视到一切众生万物之核心;如能抉发其品性,就是透入外形触及其内在的\"真。
此\"真\",也即是\"美。
奥古斯特·罗丹
拓展资料:奥古斯特·罗丹(Auguste Rodin,1840年11月12日-1917年11月17日),法国雕塑艺术家。
他在很大程度上以纹理和造型表现他的作品,倾注以巨大的心理影响力,被认为是19世纪和20世纪初最伟大的现实主义雕塑艺术家。
罗丹在欧洲e68a84e8a2ade79fa5e9819331333365653835雕塑史上的地位,正如诗人但丁在欧洲文学史上的地位,罗丹同他的两个学生马约尔和布德尔,被誉为欧洲雕刻\"三大支柱。
他不愧是一个伟大的雕刻家。
奥古斯特·罗丹是19世纪法国最有影响的雕塑家,他一生勤奋工作,敢于突破官方学院派的束缚,走自己的路,他善于吸收一切优良传统,对于古希腊雕塑的优美生动及对比的手法,理解非常深刻,其作品架构了西方近代雕塑与现代雕塑之间的桥梁,罗丹是西方雕塑史上一位划时代的人物。
欧洲两千多年来传统雕塑艺术的集大成者、20世纪新雕塑艺术的创造者。
泰戈尔 罗曼罗兰 海明威 都曾获得过诺贝尔文学奖么
1913
[印度]泰戈尔(1861-1941)
吉檀枷利-饥饿石头
1915
[法]罗曼-罗兰(1866-1944)
约翰-克利斯朵夫
1954
[美]海明威(1899-1961)
老人与海
罗曼罗兰说:他读到过用英文写得最好小说是
【前言】不求得分 只求帮忙【回答】一、这是个很好的学英语的方法
既然是看小说,就是泛读,没必要记住每个陌生单词。
只有反复出现六七次的,你可以查查记到本子上。
这种方法也不用管语法,主要是快速阅读,培养语感。
否则为了查单词